Warm narration and page-by-page highlighting make the story easy to follow.
Bilingual picture-book learning
Echo Storybooks
Listen. Think. Speak.
Gentle Japanese and English picture books for young children. Hear each page, think through a simple picture question, then build confidence by saying the story aloud.
日本語・英語の絵本学習
こだま絵本
聞いて、考えて、声に出す
小さなお子さまのための、やさしい日本語と英語の絵本。お話を聞き、絵を見て考え、声に出して読む楽しさと自信を育てます。
日英双语绘本学习
回声绘本
听一听，想一想，说出来
为低龄孩子准备的自然日语与英语绘本。先听每一页，再通过图片问题理解故事，最后大胆跟着读，在故事里建立表达的自信。
Short, age-appropriate picture questions encourage understanding without pressure.
Read-aloud practice gives simple, encouraging feedback and celebrates every try.
あたたかな朗読とページごとの表示で、お話を無理なく楽しめます。
年齢に合った短い絵の問題で、プレッシャーなく理解を深めます。
一緒に読んで、やさしいフィードバックを受けながら、一回一回の挑戦を喜びます。
温暖的朗读和逐页文字提示，让孩子轻松进入故事。
简短、适龄的图片问题，帮助孩子没有压力地理解故事。
跟读练习提供简单、积极的反馈，认真庆祝孩子的每一次尝试。